> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.vngcloud.vn/vng-cloud-document/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.vngcloud.vn/vng-cloud-document/vn/vcloudstack/quan-tri-voi-admin-site/theo-doi-thong-tin-su-dung-tai-nguyen.md).

# Theo dõi thông tin sử dụng tài nguyên

## Tỗng quan

Giao diện User Resource cho phép người quản trị có thể theo dõi tất cả Tài nguyên (bao gồm VM và Volume) đã tạo và đang sử dụng của hạ tầng được ảo hóa bởi người vận hành tài nguyên đó.

Để truy cập vào màn hình User Resource, bạn truy cập vào vCloudStack Admin Site chọn vào mục User Resource ở thanh điều khiển để được điều hướng tới màn hình User Resource.

Giao diện gồm danh sách của các tài nguyên (như VM Server, Volume, LB). Các thông số chi tiết được hiển thị trong màn hình giao diện gồm:

**Tại Tab giao diện Server (VM)**:

* **Name:** Hiển thị tên của VM và Mã định danh của VM đã tạo hoặc đang hoạt động;
* **Status:** Cho phép nhận biết tài nguyên VM đang ở trạng thái hoạt động gì;
* **Internal IP:** Cho biết VM này đang dùng địa chỉ IP Internal nào;
* **Location:** Thông tin vị trí
* **External IP:** Cho biết VM này đang dùng địa chỉ IP External nào;
* **Instance Type:** Thống tin cấu hình VM và hệ điều hành
* **Owner:** Email của tài khoản người dùng đã tạo VM này.

{% hint style="info" %}
**Lưu ý**: Chỉ có những VM nào mà do chính Admin tạo ra thì có thể chọn nhanh để điều hướng đến xem chi tiết của VM đó và ngược lại.
{% endhint %}

**Tại Tab giao diện Volume:**

* **Name:** Hiển thị tên của Volume và Mã định danh của Volume đã tạo hoặc đang hoạt động;
* **Status:** Cho phép nhận biết tài nguyên Volume đang ở trạng thái hoạt động gì;
* **Type:** Hiển thị ID loại cấu hình của Volume này;
* **IOPS:** Hiển thị số IOPS;
* **Size:** Dung lượng của volume đã tạo;
* **Attachment:** Cho biết Volume được gắn vào Volume nào ;
* **Multi-attach:** Cho biết Volume có được gắn nhiều tài nguyên không;
* **Owner:** Email của tài khoản người dùng đã tạo Volume này.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.vngcloud.vn/vng-cloud-document/vn/vcloudstack/quan-tri-voi-admin-site/theo-doi-thong-tin-su-dung-tai-nguyen.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.